delineación industrial

Delineación industrial: planos técnicos de piezas, conjuntos y maquinaria

La delineación industrial es la especialidad técnica que produce la documentación gráfica necesaria para fabricar, mantener o documentar componentes mecánicos, maquinaria y equipos industriales. A diferencia del dibujo arquitectónico, trabaja con tolerancias de fabricación, acabados superficiales, ajustes y todos los elementos que definen cómo una pieza debe ser mecanizada, soldada, fundida o impresa.

En trazo elaboramos planos técnicos industriales en AutoCAD para talleres, fabricantes, ingenieros y empresas que necesitan documentar sus piezas o maquinaria con rigor técnico y en el formato adecuado para el mecanizado o la fabricación. Aplicamos normas ISO y DIN en todos nuestros planos.

Foto del servicio

Precios

¿Cuánto cuesta la delineación industrial?

Tipo de trabajo
Precio desde
Pieza simple (hasta 3 vistas, sin tolerancias GD&T)
150 €
Pieza con tolerancias geométricas (GD&T)
220 €
Conjunto hasta 10 piezas con lista de materiales
350 €
Conjunto de 10 a 30 piezas
Presupuesto personalizado
Maquinaria completa (planos generales + detalles)
Desde 490 €
Digitalización de plano en papel (por plano)
Desde 80 €

Precios orientativos para piezas de complejidad media. El precio final depende del número de vistas, la complejidad geométrica, el número de tolerancias y si se parte de modelo 3D, croquis o plano en papel. IVA no incluido.

¿Qué incluye el servicio de delineación industrial?

Planos de piezas mecánicas

Representación completa de una pieza en todas sus vistas necesarias: planta, alzado, perfil, secciones y detalles. Incluye:

  • Acotación funcional según norma ISO 129
  • Tolerancias dimensionales (ISO 286, ajustes y tolerancias)
  • Tolerancias geométricas y GD&T (ISO 1101): planicidad, cilindricidad, concentricidad, perpendicularidad, etc.
  • Indicaciones de acabado superficial (rugosidad Ra)
  • Materiales y tratamientos térmicos o superficiales
  • Cajetín normalizado con referencias, revisiones y autoría

Planos de conjuntos y subconjuntos

Representación de un ensamblaje de piezas con sus relaciones de posición y referenciación. Incluye lista de materiales (BOM) con referencias de cada componente, cantidades y materiales. Útil para guías de montaje, mantenimiento y control de producción.

Planos de maquinaria e instalaciones industriales

Documentación técnica de máquinas completas, líneas de producción o instalaciones industriales. Incluye vistas generales, planos de detalle de subconjuntos críticos y esquemas de principio de funcionamiento.

Digitalización de planos industriales

Muchas empresas conservan su documentación técnica en papel, en microfilm o en formatos obsoletos. Digitalizamos y redibujamos en AutoCAD cualquier plano industrial existente, actualizando la documentación al estándar actual y entregando los archivos en DWG limpio y bien estructurado.

¿Para qué se usa la delineación industrial?

Los planos técnicos industriales son necesarios en múltiples situaciones:

Fabricación y mecanizado — El taller de mecanizado necesita el plano de la pieza con todas las cotas, tolerancias y acabados para fabricarla correctamente. Un plano mal elaborado genera piezas defectuosas, rechazos y costes de no calidad.

Ingeniería inversa — Cuando una pieza se ha desgastado o roto y no existe documentación, el plano se elabora midiendo la pieza original (o sus restos) para poder reproducirla.

Homologación y certificación — Algunos sectores (aeronáutica, automoción, equipos de presión) exigen documentación técnica normalizada para la homologación de componentes o la obtención de marcado CE.

Documentación técnica de maquinaria — Los fabricantes de maquinaria necesitan planos actualizados para el manual de instrucciones, el mantenimiento preventivo y las piezas de repuesto.

Actualización de archivos técnicos — Empresas con documentación técnica obsoleta (papel, formatos antiguos, planos perdidos) que necesitan rehacer o digitalizar su archivo técnico para uso interno o para la venta de la empresa.

¿Qué necesitas facilitarnos?

Dependiendo de la situación, trabajamos a partir de:

  • Modelo 3D: si tienes el modelo en STEP, IGES, SolidWorks, Inventor u otro formato CAD 3D, lo utilizamos como base para generar los planos 2D normalizados con todas las cotas y tolerancias.
  • Croquis o mediciones: si la pieza existe físicamente pero no hay documentación, elabora un croquis con las medidas principales y nosotros lo convertimos en plano técnico correcto.
  • Plano en papel o PDF: si tienes documentación existente que hay que digitalizar o redibujar, nos la envías y la convertimos a DWG actualizado.
  • Descripción funcional: en algunos casos, con una descripción de la función de la pieza y sus requisitos de ajuste o acabado, podemos proponer la acotación y tolerancias adecuadas.

Normas que aplicamos

Todos nuestros planos industriales se elaboran según las normas técnicas internacionales pertinentes:

  • ISO 128 — Principios generales de representación en dibujo técnico
  • ISO 129 — Acotación y tolerancias
  • ISO 286 — Ajustes y tolerancias dimensionales (sistema ISO)
  • ISO 1101 — Tolerancias geométricas (GD&T)
  • ISO 1302 — Indicaciones de estado superficial
  • DIN 6784 / ISO 10135 — Para piezas fundidas o forjadas
  • Normas sectoriales específicas bajo petición (aeronáutica, automoción, alimentación)

Plazo de entrega

Tipo de trabajo Plazo
Pieza simple o digitalización 24-48 horas hábiles
Pieza compleja o con GD&T 48-72 horas hábiles
Conjunto o maquinaria Acordado en presupuesto

Foto de trabajo

Preguntas frecuentes

Todo lo que necesitas saber

¿Tienes un proyecto? Cuéntanos.

Presupuesto sin compromiso en menos de 24 horas. Sin letra pequeña.

Pedir presupuesto gratis
Presupuesto gratuito

Cuéntanos qué necesitas.

Envíanos los datos de tu proyecto y recibirás un presupuesto cerrado y sin compromiso en menos de 24 horas laborables.

Adjuntar archivo (opcional)

Verificando protección anti-spam…

Protección gestionada por Cloudflare Turnstile. Información de privacidad.

  • Gratis
  • Sin compromiso
  • Respuesta en menos de 24 h

Al enviar aceptas nuestra política de privacidad.